Гимнастика, которая сделала из нас мужчин / Tumbling (11/11) ( Matsuda Ayato, Kuranuki Kenjiro, Hama Kodai ) [JAP+SUB] [Япония, 2010 год, спорт, школа, TVRip] [RAW]

 Статистика раздачи 
Размер: 6.51 ГБ   |  Зарегистрирован: 08 июн 2018, 17:54   |   .torrent скачан: 0 раз
Сидеров: 0  [ 0 байт/сек ]     Личеров: 0  [ 0 байт/сек ]  
  
Аватара пользователя
 
Раздал: 0 байт
Скачал: 0 байт
Ратио: Inf.
Сообщения: 114865
Стаж: 8 лет 3 месяца 9 дней

Гимнастика, которая сделала из нас мужчин / Tumbling


Страна: Япония
Год выпуска: 2010
Жанр: спорт, школа
Продолжительность: 11 по 45 мин (1 серия 97 мин)
Режиссер: Matsuda Ayato, Kuranuki Kenjiro, Hama Kodai
В ролях:
Yamamoto Yusuke
Seto Koji
Miura Shohei
Daito Shunsuke
Nishijima Takahiro
Tomiura Satoshi
Yanagishita Tomo
Kaku Kento
Tamoto Soran
Okamoto Azusa
Перевод: Русские субтитры
1-10 серии:
Фансаб-группа "АЛЬЯНС"
11 серия:
Переводила самостоятельно.
20
00:03:37,116 --> 00:03:40,987
Извините нас. Мы займём немножечко места.
21
00:03:52,999 --> 00:03:54,234
Внимательнее будь!
22
00:03:54,234 --> 00:03:55,468
Извините.
23
00:03:55,468 --> 00:03:57,637
Эй, ребята, а вы из какого клуба?
24
00:03:57,937 --> 00:03:59,706
Мы команда по мужской художественной гимнастике.
25
00:03:59,706 --> 00:04:01,174
По художественной гимнастике?
26
00:04:01,174 --> 00:04:02,308
Да.
27
00:04:02,709 --> 00:04:06,246
Разве это не девчачье занятие?
28
00:04:10,750 --> 00:04:11,884
Идёмте.
29
00:04:27,800 --> 00:04:29,469
Мы проиграли.
30
00:04:49,088 --> 00:04:51,524
Скучно драться с такими как они.
31
00:04:52,425 --> 00:04:55,928
- Слышь, Ниппори.
- А?
- Здесь в округе что, нет никого получше?
32
00:04:55,928 --> 00:04:57,897
Кого-то, кто смог бы тебя побить?
33
00:04:57,897 --> 00:04:59,732
Не думаю. А ты?
34
00:05:19,886 --> 00:05:21,087
[Старшая школа Карасумори]
35
00:05:21,087 --> 00:05:23,923
Аники*, мы успеваем на церемонию открытия, да?
36
00:05:21,087 --> 00:05:23,923
{\a6} *Аники (сленг., заим. из мира якудза) - «старший брат». Обращение к семпаю, пользующемуся авторитетом.
37
00:05:23,923 --> 00:05:25,958
Детский сад, чесслово.
38
00:05:25,958 --> 00:05:26,993
Куда пялишься?
39
00:05:26,993 --> 00:05:29,962
Акабане! Оставь.
40
00:05:32,265 --> 00:05:35,535
Слава Богу, у меня нет уроков с этими ребятами.
Описание:
Адзума Ватару, ученик средней школы Карасумори, отъявленный хулиган, наводящий ужас на всех учащихся. В один прекрасный день, учитель упрашивает его вступить в какой-либо клуб, дабы компенсировать все прогулы за прошлый год учебы. Но это не приходится Адзуме по душе. В этот момент он узнает, что красавица-студентка Сатонака Мари присоединяется к женской команде по художественной гимнастике, в свою очередь он записывается в мужскую и скоро обнаруживает в себе страсть к спорту. (с) Кинопоиск
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Качество видео: TVRip
1, 4-11
Формат: DivX 5 704x396 29.97fps
Аудио:MPEG Audio Layer 3 48000Hz 2ch 128Kbps
2, 3
Формат: Н264 1280х720 29.97fps
Аудио:AAC 48000Hz 2ch 187Kbps
1, 4-11 серии

2, 3 серии
Отличие:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3760098 - отсутствие хардсаба, лучшее качество видео.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2986959 - наличие всех серий
Дополнительная информация:
ОСТы к дораме - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4124827
Пожалуйста, не уходите с раздачи!
Не забывайте говорить Спасибо. Не уходите с раздачи!   
Торрент: Зарегистрирован [08 июн 2018, 17:54] Для скачивания .torrent
необходима регистрация
Или скачать с помощью
MediaGet
Статус:
Проверен
 
.torrent скачан: 0 раз
Хэш: 037bd79185f9c719e0abd32c3168776669b243be
Размер: 6.51 ГБ (6 987 228 075 байт)
   Стать Автором раздачи
   
Цитата
  • Похожие торренты
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в Японские сериалы с субтитрами

Кто сейчас на конференции

Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1