Несправедливость / Unfair(Кобаяси Ёсинори) [11/11] [JAP+SUB] [Япония, 2006, Детектив, Экшен, Драма, DVDRip] (RAW)

 Статистика раздачи 
Размер: 5.37 ГБ   |  Зарегистрирован: 08 июн 2018, 16:25   |   .torrent скачан: 0 раз
Сидеров: 3  [ 0 байт/сек ]     Личеров: 0  [ 0 байт/сек ]  
  
Аватара пользователя
 
Раздал: 0 байт
Скачал: 0 байт
Ратио: Inf.
Сообщения: 114865
Стаж: 8 лет 3 месяца 9 дней

Несправедливость / Unfair (11/11)
Год выпуска: 2006
Страна: Япония
Жанр: Детектив, Экшен, Драма
Продолжительность: 11 серий
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Eсть
Встроенные субтитры: Нет
Режиссер: Кобаяси Ёсинори / Kobayashi Yoshinori
В ролях: Shinohara Ryoko, Eita, Kato Masaya, Abe Sadao, Hamada Mari, Shiga Kotaro, Nishijima Hidetoshi, Kagawa Teruyuki и др.
Описание: Юкихира Нацуми – «номер один», лучшая в своем деле, женщина-детектив, которая считает своим долгом ловить преступников не взирая ни на какие правила, за что ее недолюбливают/опасаются/завидуют (нужное подчеркнуть) коллеги, да и общественность не в восторге от методов Юкихиры.
Да, что уж тут говорить о других, когда твоя собственная дочь не желает с тобой разговаривать? А брак и подавно развалился?
Личная жизнь не складывается, вечно недовольный босс назначает напарника, цель которого не помогать, а «присматривать».
На фоне этого, одно за другим происходят таинственные убийства, на первый взгляд, между собой никак не связанные. А убийца наш тоже не так-то прост, подумать только, он любезно предоставляет сценарии собственных злодеяний полиции и прессе, перед тем как осуществить задуманное... И чем дальше в лес, тем больше дров. Вот тут и начинаешь задумываться, быть может, все это не просто так… и кто на самом деле несправедлив?
Релиз от
Состав рабочей группы:
Координатор проекта: dicharm
Переводчики: dicharm, Tsunami, fiba12222, Odango
Бета-редактор: valent
QC: dicharm

Текущее состояние проекта:
1 cерия. Готова. Перевод - dicharm. Редактор valent.
2 серия. Готова. Перевод - dicharm. Редактор valent.
3 серия. Готова. Перевод - Tsunami. Редактор valent.
4 серия. Готова. Перевод - fiba12222. Редактор valent.
5 серия. Готова. Перевод - Tsunami. Редактор valent.
6 серия. Готова. Перевод - dicharm. Редактор valent.
7 серия. Готова. Перевод - Tsunami. Редактор valent.
8 серия. Готова. Перевод - dicharm. Редактор valent.
9 серия. Готова. Перевод - Tsunami. Редактор valent.
10 серия. Готова. Перевод - fiba12222. Редактор valent.
11 серия. Готова. Перевод - Odango. Редактор valent.
Перевод завершен.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: 704x396 (1.78:1), 29.970 fps, DivX Codec 5.2.1 build 1338, 1040 kbps avg, 0.12 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 256.00 kbps avg

[10.05.09] 11 серия. Перевод завершен.
[21.08.08] Добавлены субтитры к 4 серии.
+ внесены поправки в титры для всех предыдущих серий. Замените старые сабы.
Отдельно субтитры (с самыми последними изменениями, дополнениями и прочими улучшениями) можно скачать на fansubs, или у Палаты 666.
Здесь титры обновляются по мере добавления новых серий.
Не забывайте говорить Спасибо. Не уходите с раздачи!   
Торрент: Зарегистрирован [08 июн 2018, 16:25] Для скачивания .torrent
необходима регистрация
Или скачать с помощью
MediaGet
Статус:
Проверен
 
.torrent скачан: 0 раз
Хэш: 3e641d6fc52db5711117ba7f0ce6a00d1030d434
Размер: 5.37 ГБ (5 762 037 212 байт)
   Стать Автором раздачи
   
Цитата
  • Похожие торренты
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в Японские сериалы с субтитрами

Кто сейчас на конференции

Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1