Остров Рури / Ruri no Shima / Ruri's Island (Иномата Рюити / Inomata Ryuichi) [10/10] [Япония, 2005, драма, DVDRip] [JAP+SUB]

 Статистика раздачи 
Размер: 4.1 ГБ   |  Зарегистрирован: 08 июн 2018, 15:58   |   .torrent скачан: 0 раз
Сидеров: 3  [ 0 байт/сек ]     Личеров: 1  [ 0 байт/сек ]  
  
Аватара пользователя
 
Раздал: 0 байт
Скачал: 0 байт
Ратио: Inf.
Сообщения: 114865
Стаж: 8 лет 3 месяца 9 дней

Остров Рури / Ruri no Shima / Ruri's Island
Страна: Япония
Жанр: драма
Год выпуска: 2005
Продолжительность: 10 серий
Перевод: Субтитры
Хардсаб: Английский хардсаб.
Режиссер: Иномата Рюити / Inomata Ryuichi
В ролях:
* Narumi Riko as Fujisawa Ruri
* Takenouchi Yutaka as Kawashima Tatsuya/Takahara Makoto
* Ogata Ken as Nakama Yuzo
* Baisho Mitsuko as Nakama Megumi
* Konishi Manami as Shimabukuro Sanae
* Kohinata Fumiyo as Yonemori Shomei
* Hiraizumi Sei as Aragaki Jiei
* Ichige Yoshie as Aragaki Yoshie
* Shiomi Sansei as Miyazono Sohei
* Kishibe Ittoku as Ohama Manabu
* Yoshida Taeko as Granny Kamado
* Sakura as Kawashima Mihoko
* Kashu Toshiki as Saito Shigeru
* Igawa Haruka as Nakajima/Saito Mizuki
* Katsumura Masanobu as Matsukuma Koji
* Nishiyama Mayuko as Matsukuma Natsumi
* Nishida Naomi as Fujisawa Nao
* Junna Risa as Nakama Takako
* Nagai Anzu as Arikawa Izumi
* Kaneko Noboru as Kawashima Tatsuya
* Igarashi Shunji (ep5)
* Takasugi Ko as Nonomura Hajime (ep7-8)
Описание: На одном из самых маленьких островов Окинавы с населением 49 человек возникает проблема - последний ученик покидает начальную школу. На острове не остается детей, и поступает приказ закрыть школу. Но один из жителей, Накама (Ogata Ken), решает что-то предпринять и едет в Токио, чтобы привезти на остров своего внука. Однако его дочь не позволяет ему сделать это. У почти отчаявшегося Накамы созревает другой план. Он отправляется в детский дом в надежде взять ребенка на воспитание. Так он находит 11-летнюю девочку Рури (Narumi Riko), которая не доверяла взрослым и в глубине души чувствовала сильную обиду на маму, бросившую ее. Познакомившись поближе с Накамой она позволяет ему увести себя на остров.
Жители острова ликуют, ведь школа спасена. Но через некоторое время становится ясно, что у Рури совсем не простой характер. Никто не мог найти с ней общий язык, но больше всего конфликтов возникало между Рури и ее классным руководителем Санаэ (Konishi Manami).
Единственным другом на острове для Рури становится загадочный человек по имени Кавасима (Takenouchi Yutaka). Он спасает ее, когда та тонет, и все, в частности Накама, очень ему благодарны. Но жителей не покидает тревога - кто этот человек? Что заставило его уехать из Токио на этот далекий крошечный островок? Кто знает, может, он замешан в каком-нибудь преступлении...
Доп. информация:
Формат субтитров: softsub (SSA/ASS), Английский хардсаб.
Перевод на русский:
Над проектом работают:
Перевод: LiSaku
Редакция: Dauphin
Тайминг: Masha
Координатор: Рия
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
1-7
Video: 704x396 (1.78:1), 29.970 fps, XviD Final 1.0.1 (build 35) ~1216 kbps avg, 0.14 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg
8-10
Video: 704x396 (1.78:1), 29.970 fps, XviD MPEG-4 ~889 kbps avg, 0.11 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg

1-7

8-10

30
00:01:40,100 --> 00:01:46,400
["Рури" означает "Лазурь", и пишется
довольно сложными иероглифами]
31
00:01:40,100 --> 00:01:42,440
Как пишется "Рури"?
32
00:01:42,620 --> 00:01:43,380
Э...
33
00:01:44,070 --> 00:01:46,400
Наверно так, и вот так.
34
00:01:48,300 --> 00:01:50,300
Она скоро проснется, может спросишь у нее?
35
00:01:50,970 --> 00:01:52,740
Это смущает.
36
00:01:56,350 --> 00:02:01,950
[Рури]
37
00:02:05,220 --> 00:02:06,250
Извините.
38
00:02:13,700 --> 00:02:14,800
Можно спросить?
39
00:02:22,940 --> 00:02:23,900
Что такое?
40
00:02:24,210 --> 00:02:26,040
Он ищет работу.
41
00:02:26,170 --> 00:02:27,780
Работу?
42
00:02:29,040 --> 00:02:30,940
Кушай быстрее, не то опоздаешь в школу.
43
00:02:31,210 --> 00:02:32,710
Спасибо за еду.
44
00:02:33,920 --> 00:02:35,220
Угощайтесь, Кавашима-кун.
45
00:02:35,750 --> 00:02:36,450
Спасибо за еду.
46
00:02:36,450 --> 00:02:37,620
Приятного аппетита.
47
00:02:42,520 --> 00:02:43,390
Эмм...
48
00:02:44,030 --> 00:02:45,290
Возьмусь за что угодно.
49
00:02:45,430 --> 00:02:48,260
На этом острове живут натуральным хозяйством.
50
00:02:48,360 --> 00:02:50,860
Так что здесь не найти заработка.
51
00:02:51,100 --> 00:02:52,200
Все нормально?
52
00:02:53,070 --> 00:02:54,800
Обычно я не завтракаю.
53
00:02:54,870 --> 00:02:57,910
В городе многие дети так делают.
54
00:02:58,040 --> 00:02:59,770
И я еще полусонная.
55
00:03:00,540 --> 00:03:01,480
Что?
56
00:03:01,510 --> 00:03:04,180
Кушай рыбку! Жуй, жуй!
57
00:03:06,150 --> 00:03:07,110
Идея!
58
00:03:07,820 --> 00:03:11,320
Может вы отремонтируете наш дом?
59
00:03:11,750 --> 00:03:13,950
Старик это сделает, когда рак на горе свистнет.
60
00:03:14,420 --> 00:03:15,360
Конечно.
Не забывайте говорить Спасибо. Не уходите с раздачи!   
Торрент: Зарегистрирован [08 июн 2018, 15:58] Для скачивания .torrent
необходима регистрация
Или скачать с помощью
MediaGet
Статус:
Проверен
 
.torrent скачан: 0 раз
Хэш: 2b139b27d85ec83618c6de8eae276e38b02d6c22
Размер: 4.1 ГБ (4 405 328 908 байт)
   Стать Автором раздачи
   
Цитата
  • Похожие торренты
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в Японские сериалы с субтитрами

Кто сейчас на конференции

Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1