Лучшее завершение жизни ~Организатор похорон~ / Saikou no Jinsei no Owarikata ~Ending Planner~ [3/11] [JAP+SUB] [Япония, 2012, драма, HDTVRip] [720p] [RAW]

 Статистика раздачи 
Размер: 4.37 ГБ   |  Зарегистрирован: 08 июн 2018, 15:57   |   .torrent скачан: 0 раз
Сидеров: 2  [ 0 байт/сек ]     Личеров: 1  [ 0 байт/сек ]  
  
Аватара пользователя
 
Раздал: 0 байт
Скачал: 0 байт
Ратио: Inf.
Сообщения: 114865
Стаж: 8 лет 3 месяца 9 дней

Лучшее завершение жизни ~Организатор похорон~ / Saikou no Jinsei no Owarikata ~Ending Planner~

Страна: Япония
Год выпуска: 2012
Жанр: драма
Перевод: Субтитры
Продолжительность: 11 серий по 60 мин
Режиссер: Yasuharu Ishii
В ролях: Tomohisa Yamashita - Masato Ihara
Eikura Nana - Yuki Sakamaki
Sorimachi Takashi - Kenji Ihara
Maeda Atsuko - Haruka Ihara
Chinen Yuri - Hayato Ihara
Ito Ono - Momoko Ihara
Kohei Otomo - Eisuke Tanaka
Yamazaki Tsutomu - Itsuo Iwata
Ихара Масато родился в семье владельцев похоронного бюро. Он очень не хотел унаследовать дело родителей, уехал из дома и стал менеджером в торговой фирме. Смерть отца и одного из клиентов и организация их похорон меняют отношение парня к семейному бизнесу. В итоге Масато решает заняться похоронным делом. ©tiranaoki

Перевод:
[TamOruku] - 1-2 серии
anko9 - с 3 серии
Редакция: tiranaoki
Субтитры: Без хардсаба
Качество: HDTV
Видео: MP4 H.264 1280x720 29.97fps 4517 Kbps
Аудио: AAC 2 48.0 KHz 192 Kbps

2
00:00:02,490 --> 00:00:04,520
И правда.
3
00:00:05,260 --> 00:00:07,320
Всем людям суждено умереть.
4
00:00:07,320 --> 00:00:10,050
Начинаешь задумываться,
зачем мы вообще рождаемся.
5
00:00:17,160 --> 00:00:19,950
<i>Это был худший день в моей жизни.</i>
6
00:00:20,250 --> 00:00:25,100
<i>Худший день за 26 лет моей жизни.</i>
7
00:00:25,100 --> 00:00:29,200
Понимаете, менеджер?
Многие могли бы занять ваше место.
8
00:00:29,200 --> 00:00:32,960
- Продолжите в том же духе, и вас уволят.
- Простите.
9
00:00:32,960 --> 00:00:37,370
<i>Я, как региональный менеджер большой сети баров,
посетил заведение из чёрного списка.</i>
10
00:00:37,370 --> 00:00:40,040
<i>Это было моей работой.</i>
11
00:00:40,560 --> 00:00:44,190
<i>Был один менеджер филиала,
на которого я продолжал давить.</i>
12
00:00:46,890 --> 00:00:48,480
<i>Это моя вина.</i>
13
00:00:48,480 --> 00:00:50,090
[Остановка сердца]
14
00:00:52,670 --> 00:00:56,670
{\a10}[Несколькими днями ранее]
15
00:00:54,000 --> 00:00:56,630
Да знаю я. Сегодня ведь?
Не забывайте говорить Спасибо. Не уходите с раздачи!   
Торрент: Зарегистрирован [08 июн 2018, 15:57] Для скачивания .torrent
необходима регистрация
Или скачать с помощью
MediaGet
Статус:
Проверен
 
.torrent скачан: 0 раз
Хэш: b96f397a1a5ef73c4c838ef0cef8fde0c4a6b675
Размер: 4.37 ГБ (4 693 330 219 байт)
   Стать Автором раздачи
   
Цитата

Вернуться в Японские сериалы с субтитрами

Кто сейчас на конференции

Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1