Ганеша: Слон, исполняющий желания / Yume wo Kanaeru Zou (Okamoto Koichi, Kunimoto Masahiro) [SP] [RAW] [JAP+SUB] [Япония, 2008, Комедия, TVRip]

 Статистика раздачи 
Размер: 1.5 ГБ   |  Зарегистрирован: 08 июн 2018, 15:37   |   .torrent скачан: 0 раз
Сидеров: 3  [ 0 байт/сек ]     Личеров: 0  [ 0 байт/сек ]  
  
Аватара пользователя
 
Раздал: 0 байт
Скачал: 0 байт
Ратио: Inf.
Сообщения: 114865
Стаж: 8 лет 3 месяца 8 дней

Ганеша: Слон, исполняющий желания / Yume wo Kanaeru Zou
Страна: Япония
Год выпуска: 2008
Жанр: Комедия
Продолжительность: 1.33
Режисер: Okamoto Koichi, Kunimoto Masahiro
В ролях:
Огури Шун - Ногами Кёхей
Фурута Арата - Ганеша
Нагате Аяка - Тамура Мика
Танака Соген - Морикава Шота
Абэ Тсуеши - Кавашима Юджи
и другие
Перевод: Русские субтитры
Однажды Ногами Кёхей, клерк среднего звена и натуральный неудачник, мечтающий о славе и успехе, повстречал индийского бога мудрости и удачи Ганешу, который предложил ему исправить его жизнь в лучшую сторону и помочь воплотить все мечты в реальность...
Правда, советы этого бога какие-то странные, подстать ему самому, и даже не верится, что они могут хоть в чем-то помочь.
Ну, поживем, увидим.
Доп.информация: Релиз фансаб-команды
Состав рабочей группы:
Перевод: Aksi (guest)
Тайминг: afina doran
QC: afina doran
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Качество видео: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек DivX
Разрешение 704x396
Кадр/сек 29.97
Битрейт (kbps) 2100
Язык: Японский
Аудио кодек MP3
Каналов 2
Частота 48000
Битрейт 192
100
00:05:43,040 --> 00:05:44,920
Дела в индустрии одежды.
101
00:05:46,390 --> 00:05:48,530
Так... ничего.
102
00:05:48,530 --> 00:05:50,320
<i>С другой стороны, я...</i>
103
00:05:50,320 --> 00:05:55,140
Вот как? Может в следующий раз я куплю
немного акций вашей компании.
104
00:05:56,430 --> 00:05:58,060
<i>...почтительно и мило улыбаюсь бывшему однокласснику.</i>
105
00:05:58,061 --> 00:06:00,960
С нетерпением буду ждать.
107
00:06:11,320 --> 00:06:12,330
Эй!
108
00:06:16,690 --> 00:06:17,950
Эй, подъем!
109
00:06:31,240 --> 00:06:32,240
Ты кто?
110
00:06:32,310 --> 00:06:34,580
Кто я? Ганеша я.
111
00:06:35,190 --> 00:06:36,050
Ганеша?
112
00:06:41,780 --> 00:06:43,220
Я сигаретку возьму?
113
00:07:01,500 --> 00:07:02,890
Ну, что...
114
00:07:03,910 --> 00:07:05,340
Готов?
115
00:07:05,500 --> 00:07:06,190
Че?
116
00:07:06,200 --> 00:07:07,530
Не "чекай"!
117
00:07:09,190 --> 00:07:10,630
<i>Это сон?</i>
118
00:07:11,530 --> 00:07:14,270
<i>Да, сон. Продолжай спать.</i>
119
00:07:14,840 --> 00:07:16,040
Нифига это не сон.
120
00:07:16,870 --> 00:07:19,870
Взгляни правде в глаза.
121
00:07:19,990 --> 00:07:22,750
Пока ты вот такой, ты не сможешь воплотить свою мечту.
122
00:07:32,500 --> 00:07:35,260
<i>Сувенир из Индии.</i>
123
00:07:36,760 --> 00:07:40,240
<i>Думаю, это что-то вроде слоноподобного бога...</i>
124
00:07:42,110 --> 00:07:43,850
Спрошу еще раз.
125
00:07:44,580 --> 00:07:45,710
Ты готов?
126
00:07:46,750 --> 00:07:47,580
Готов?
127
00:07:47,640 --> 00:07:52,400
Когда ты вчера тут ревел, ты сказал, что хочешь измениться.
128
00:08:01,060 --> 00:08:04,330
То, что он потрясный парень, не обсуждается,
129
00:08:05,370 --> 00:08:07,550
но и я могу быть таким же, как он.
130
00:08:08,360 --> 00:08:11,540
Я ничуть не завидую.
Не забывайте говорить Спасибо. Не уходите с раздачи!   
Торрент: Зарегистрирован [08 июн 2018, 15:37] Для скачивания .torrent
необходима регистрация
Или скачать с помощью
MediaGet
Статус:
Проверен
 
.torrent скачан: 0 раз
Хэш: 5434757dc523134cefb1c5e1c34183f8380f2d49
Размер: 1.5 ГБ (1 608 540 264 байт)
   Стать Автором раздачи
   
Цитата

Вернуться в Японские сериалы с субтитрами

Кто сейчас на конференции

Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1