Клуб свиданий старшей школы Оран / Хост-клуб Оранской школы / Ouran High School Host Club [04-11 из 11] [JAP+SUB] [Япония, 2011, романтика, комедия, школа, HDTVRip] [RAW]

 Статистика раздачи 
Размер: 3.57 ГБ   |  Зарегистрирован: 08 июн 2018, 15:15   |   .torrent скачан: 0 раз
Сидеров: 5  [ 0 байт/сек ]     Личеров: 1  [ 0 байт/сек ]  
  
Аватара пользователя
 
Раздал: 0 байт
Скачал: 0 байт
Ратио: Inf.
Сообщения: 114865
Стаж: 8 лет 3 месяца 9 дней

Клуб свиданий старшей школы Оран / Ouran High School Host Club
Страна: Япония
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, комедия, школа
Продолжительность: 04-11 из 11, каждая серия примерно по 20 минут
Режисер: Кан Сатоши, Тачибана Ясухито
В ролях: Кавагучи Харуна (Фудзока Харухи), Ямамото Юске (Суо Тамаки), Дайто Шунске (Оотори Кёя), Накамаура Масая (Моринодзука Такаши), Чиба Юдаи (Ханинодзука Мицукуни), Такаги Шинпей (Хитайчин Хикару), Такаги Манпей (Хитайчин Каору).
Перевод: Русские субтитры
Переводчик: aoi_kaze
Редактор: Indrik
Описание
Лайв-экшн адаптация одноименного популярного аниме.
Доп.информация: Эта раздача временная. Мой перевод далек от идеала, не проходил редактуру, и ни на что не претендует. Рекомендую, конечно, подождать более качественного перевода от других фан-саб групп. Когда они завершат свои проекты, эта раздача будет удалена/поглощена согласно правилам трекера.
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Качество видео: TVRip
Формат: AVI, Видео кодек XviD, разрешение 1280х720, Кадр/сек 29,97 fps, Битрейт (kbps) 2978 Кбит/сек
Язык: Японский, Аудио кодек MP3, 2 канала, Частота 44100Hz, Битрейт 128 Кбит/сек
13.10.11 в 07.00 по Мск торрент-файл перезалит, добавлена 11-я серия, перекачайте пожалуйста.
Сериал закончился, но позже будут обновлены все субтитры и добавлена 2,3 серии.
Dialogue: 0,0:00:03.60,0:00:09.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это элегантный клуб прекрасных мужчин.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:06.44,0:00:07.71,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Добро пожаловать.
Dialogue: 0,0:00:07.71,0:00:10.21,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Оранский хост-клуб приветствует вас.
Dialogue: 0,0:00:10.23,0:00:11.36,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Хост клуб?
Dialogue: 0,0:00:11.36,0:00:12.41,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Будешь хостом.
Dialogue: 0,0:00:12.44,0:00:13.40,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Хостом?
Dialogue: 0,0:00:09.80,0:00:11.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А это{\i0}
Dialogue: 0,0:00:11.44,0:00:13.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}единственный простолюдин в школе.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:13.38,0:00:16.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Фудзиока Харухи, обучается по стипендии.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:15.36,0:00:16.89,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}[Фудзиока Харухи, 1й год (простолюдин)]
Dialogue: 0,0:00:16.90,0:00:19.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Скрывая свой пол,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:18.56,0:00:20.77,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Харухи, ты девушка?
Dialogue: 0,0:00:19.23,0:00:24.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}она стала работать в хост-клубе даже в летние каникулы.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:28.50,0:00:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Как красиво.
Dialogue: 0,0:00:29.79,0:00:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Любоваться морем с тобой... Я как будто во сне!
Dialogue: 0,0:00:34.20,0:00:35.71,Default,,0000,0000,0000,,Это не сон.
Dialogue: 0,0:00:36.86,0:00:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Но если бы я мог загадать желание,
Dialogue: 0,0:00:38.74,0:00:41.80,Default,,0000,0000,0000,,Я хотел бы оказаться в твоих снах сегодня.
Dialogue: 0,0:00:42.10,0:00:43.82,Default,,0000,0000,0000,,Тамаки-кун.
Dialogue: 0,0:00:46.72,0:00:48.60,Default,,0000,0000,0000,,Ваше время истекло.
Dialogue: 0,0:00:48.60,0:00:50.19,Default,,0000,0000,0000,,Как? Так быстро?
Dialogue: 0,0:00:50.19,0:00:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Следующая, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:00:51.53,0:00:52.55,Default,,0000,0000,0000,,Моя очередь!
Dialogue: 0,0:00:53.63,0:00:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Тамаки-сама!
Dialogue: 0,0:00:56.37,0:00:59.25,Default,,0000,0000,0000,,И почему даже на пляже ничего не меняется?
Dialogue: 0,0:00:59.84,0:01:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Харухи-кун, ты не хочешь искупаться?
Dialogue: 0,0:01:02.74,0:01:04.35,Default,,0000,0000,0000,,Я предпочитаю смотреть, как плавают остальные.
Dialogue: 0,0:01:04.83,0:01:07.25,Default,,0000,0000,0000,,Тогда мы составим тебе компанию.
Dialogue: 0,0:01:07.25,0:01:08.35,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:01:08.35,0:01:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Развлекайтесь, ведь на вас такие красивые купальники.
Dialogue: 0,0:01:12.76,0:01:14.99,Default,,0000,0000,0000,,Тамаки-сама как солнце в моем сердце.
Dialogue: 0,0:01:13.62,0:01:17.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И правда, ты была бы такой милой в купальнике!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:17.79,0:01:19.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Несомненно!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:20.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вот скромник!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:20.63,0:01:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Хару-чан!
Dialogue: 0,0:01:22.38,0:01:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем собирать рыбные раковины!
Dialogue: 0,0:01:23.46,0:01:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Ты имеешь в виду морские раковины?
Dialogue: 0,0:01:25.26,0:01:27.19,Default,,0000,0000,0000,,Их так много на берегу.
Dialogue: 0,0:01:41.35,0:01:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Обед!
Dialogue: 0,0:01:50.49,0:01:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Ты любишь гребешки?
Dialogue: 0,0:01:53.79,0:01:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Люблю.
Dialogue: 0,0:01:55.83,0:01:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Харухи, ты любишь морских улиток?
Dialogue: 0,0:01:59.38,0:02:01.42,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, ты любишь мидии?
Dialogue: 0,0:02:01.42,0:02:02.42,Default,,0000,0000,0000,,А здесь еще морские ушки.
Dialogue: 0,0:02:02.42,0:02:03.14,Default,,0000,0000,0000,,Ты их любишь?
Dialogue: 0,0:02:03.14,0:02:03.98,Default,,0000,0000,0000,,Это мидия.
Dialogue: 0,0:02:03.98,0:02:05.64,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, здесь еще больше.
Dialogue: 0,0:02:05.64,0:02:07.31,Default,,0000,0000,0000,,- Смотри, вот.\N- Хватит!
Dialogue: 0,0:02:08.06,0:02:09.86,Default,,0000,0000,0000,,Хватит уже!
Dialogue: 0,0:02:11.80,0:02:13.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Как вы можете видеть,{\i0}
Dialogue: 0,0:02:13.41,0:02:17.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Хост-клуб Оранской школы использует каникулы,{\i0}
Dialogue: 0,0:02:17.28,0:02:19.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}чтобы поехать на пляж{\i0}
Dialogue: 0,0:02:19.08,0:02:22.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}и продолжить свою деятельность там.{\i0}
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3674619 здесь видео 800х450
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3665186 здесь видео 704х396
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3665189 здесь видео 1280х720, но выложен только 1й эпизод.
Не забывайте говорить Спасибо. Не уходите с раздачи!   
Торрент: Зарегистрирован [08 июн 2018, 15:15] Для скачивания .torrent
необходима регистрация
Или скачать с помощью
MediaGet
Статус:
Проверен
 
.torrent скачан: 0 раз
Хэш: a2208740319390123d56f0d7b8dc7cf38efd0fa0
Размер: 3.57 ГБ (3 829 416 726 байт)
   Стать Автором раздачи
   
Цитата
  • Похожие торренты
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в Японские сериалы с субтитрами

Кто сейчас на конференции

Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1