Единственное предложение / Propose Kyodai [4/4] [JAP+SUB] [Япония, 2011, романтическая комедия, HDTVRip]

 Статистика раздачи 
Размер: 2.13 ГБ   |  Зарегистрирован: 08 июн 2018, 13:39   |   .torrent скачан: 0 раз
Сидеров: 0  [ 0 байт/сек ]     Личеров: 0  [ 0 байт/сек ]  
  
Аватара пользователя
 
Раздал: 0 байт
Скачал: 0 байт
Ратио: Inf.
Сообщения: 114865
Стаж: 8 лет 3 месяца 8 дней

Единственное предложение / Propose Kyodai / プロポーズ兄弟

Страна: Япония
Год выпуска: 2011
Жанр: романтическая комедия
Продолжительность: 4/4
Режиccёры: Suzuki Masayuki, Namiki Michiko, Sasaki Shota
В ролях:
Sato Ryuta - Ямада Ичиро
Koike Teppei - Ямада Дзиро
Nakamura Aoi - Ямада Сабуро
Ito Atsushi - Танака Казуо
Morimoto Leo - рассказчик
Anne - Сасаки Ая
Sasaki Nozomi - Ватанабе Минами
Motokariya Yuika - Ито Мао
Becky - Сузуки Саки
Перевод: Русские субтитры
Релиз группы:
Описание:
Представляем вашему вниманию детей семьи Ямада: старший сын Ичиро, средний сын Дзиро, младший сын Сабуро и их кузен Казуо. Эта история о четырёх абсолютно разных мужчинах и о том, как каждый из них сделал единственное предложение в своей жизни.
Русские субтитры IRISubs
Переводчик: Surielle
Редактор: SandEfa
QC: Marissa

За ансаб спасибо Heiwa Fansubs
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Качество видео: HDTVRip
Формат: mp4 Видео кодек Другой MPEG4 разрешение 1280x720 Кадр/сек 29.970 Битрейт (kbps) 2 001
Язык: Японский Аудиокодек AAC Каналов 2 Частота 48.0 KHz Битрейт 64.0
268
00:15:05,940 --> 00:15:07,210
Ничего себе.
269
00:15:07,780 --> 00:15:10,020
Наверное, это и есть любовь.
270
00:15:10,200 --> 00:15:11,390
В смысле?
271
00:15:11,690 --> 00:15:13,490
Ресторан перешёл к Вам не потому,
что Вы старший сын,
272
00:15:13,570 --> 00:15:17,250
а потому, что Вы любите готовить.
273
00:15:20,550 --> 00:15:22,170
Я подумала так:
274
00:15:22,370 --> 00:15:25,720
"Он действительно любит готовить".
275
00:15:26,810 --> 00:15:29,600
Всю жизнь я была совершенно бесполезной,
276
00:15:29,730 --> 00:15:32,920
но поняла это, лишь попробовав Ваши блюда.
277
00:15:33,750 --> 00:15:36,810
Ваша доброта, Ваши желания...
278
00:15:36,970 --> 00:15:39,910
всё это Вы вкладываете в свои блюда.
279
00:15:40,730 --> 00:15:43,950
В них это чувствуется.
280
00:15:46,560 --> 00:15:47,940
Ты действительно так думаешь?
281
00:15:48,040 --> 00:15:49,670
Действительно.
282
00:15:50,090 --> 00:15:54,790
Вот почему я захотела работать
в Вашем ресторане.
283
00:15:57,420 --> 00:15:58,960
Ясно.
284
00:16:03,580 --> 00:16:05,270
А я так не могу.
285
00:16:05,790 --> 00:16:07,600
Даже если ем в других ресторанах,
286
00:16:07,750 --> 00:16:12,960
меня всегда беспокоит, откуда
они берут свои ингредиенты.
287
00:16:13,490 --> 00:16:16,090
Я внезапно стал управляющим ресторана.
288
00:16:16,490 --> 00:16:18,570
На другое не было времени.
289
00:16:21,640 --> 00:16:27,220
Так или иначе, Ваши родители получили возможность
отправиться в путешествие.
290
00:16:29,850 --> 00:16:34,920
Мои родители приезжают в Токио
в следующее воскресенье.
291
00:16:36,310 --> 00:16:39,420
Можно я возьму выходной?
292
00:16:39,570 --> 00:16:40,930
Конечно!
293
00:16:41,190 --> 00:16:42,980
Семья - это главное.
294
00:16:44,540 --> 00:16:45,600
Извините.
295
00:16:45,850 --> 00:16:47,210
Не стоит.
296
00:16:50,020 --> 00:16:53,590
Я должна показать им,
что мне здесь хорошо живётся.

General
Complete name : D:\Propose Kyoudai (1280x720) RAW (Complete Batch)\Propose
Kyoudai Ep 1 HD рус.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom
File size : 546 MiB
Duration : 36mn 53s
Overall bit rate : 2 068 Kbps
Writing application : Lavf52.61.0
Video
ID : 1
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Simple@L3
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : 20
Duration : 36mn 53s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 001 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.072
Stream size : 528 MiB (97%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : Yes
Format settings, PS : No
Codec ID : 40
Duration : 36mn 53s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 64.0 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 16.9 MiB (3%)
Не забывайте говорить Спасибо. Не уходите с раздачи!   
Торрент: Зарегистрирован [08 июн 2018, 13:39] Для скачивания .torrent
необходима регистрация
Или скачать с помощью
MediaGet
Статус:
Проверен
 
.torrent скачан: 0 раз
Хэш: 9f791989e613067674b1be6dbfae9f2278a4398e
Размер: 2.13 ГБ (2 289 991 944 байт)
   Стать Автором раздачи
   
Цитата

Вернуться в Японские сериалы с субтитрами

Кто сейчас на конференции

Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1