Виражи Любви / Rolling Love (Wang Ming Tai) [CHI+SUB] [10/12] [Тайвань, 2008, романтика, комедия, TVRip]

 Статистика раздачи 
Размер: 2.98 ГБ   |  Зарегистрирован: 07 июн 2018, 19:53   |   .torrent скачан: 0 раз
Сидеров: 0  [ 0 байт/сек ]     Личеров: 0  [ 0 байт/сек ]  
  
Аватара пользователя
 
Раздал: 2.05 ГБ
Скачал: 15.48 ГБ
Ратио: 0.133
Сообщения: 30323
Стаж: 8 лет 4 месяца 27 дней

Виражи Любви / Rolling Love
Страна: Тайвань
Год выпуска: 2008
Жанр: романтика, комедия
Перевод: Русские субтитры
В ролях:
Jiro Wang as Mi Qi Lin/ Michelin (Ми Ци Линь)
Danson Tang as Leng Lie (Лэн Ле)
Genie Cho as Guan Xiao Shu (Гуань Сяо Шу)
Albee Huang as Wasabi (Васаби)
Huang Wan Bo as Cai Shan Cheng (Цай Шань Чэн)
Huang Jia Qian as Nancy (Нэнси)
Lance Yu as Jerry (Джерри)
Queena Liu as Tilly (Тилли)
Yun Zhong Yue as Leng Zhong Tian (Лэн Чжон Тянь)
Huang Xi Tian as Lin Wan Fu (Линь Вань Фу)
Bu Xue Liang as Fu Ye (Фу Е)
A Jiao as Ah Hao Yi (А Хао И)
Jin Wen as Gui Po Po (Гуэй По По)
Shan Cheng Ju as Guo Hong (Го Хон)
Judy Fukumoto as Qiu Lin (Цю Линь)
Zhang Ya Lan as Xiao Rou (Сяо Роу)
Di Qiu as Yi Xiong (И Сюн)
Описание:
Лэн Ле - талантливый повар. Он работает в самой лучшей гостинице с самыми искусными поварами. Всё вроде хорошо, но в его жизни есть чёрное пятно – День Святого Валентина.
Лэн Ле и Сяо Шу росли вместе и были лучшими друзьями. В один прекрасный день Лэн Ле понял, что любит девушку и решил признаться ей в своих чувствах. Как раз близился день Святого Валентина, и он решил пригласить девушку на обед. Сяо Шу была так прекрасна, что парень забывал следить за дорогой, и они попадают в аварию. С Лэн Ле ничего не случилось, а вот девушка… Она ослепла. В этой аварии Лэн Ле винит только себя. Теперь Сяо Шу живёт у него.
Однажды Сяо Шу решила пообедать в «Жареном рисе». Рис который она съела, произвёл на неё массу впечатлений. Она расслабилась и почувствовала себя беззаботной. Плюс ко всему, блюдо готовил какой-то странный повар, который умеет делать только жареный рис. Ми Ци Линь - начинающий повар, который не полагается на свой талант, а только на навыки, переданные ему отцом. Этим он и зарабатывает себе на жизнь, готовя по сто порций жареного риса в день.
Сяо Шу влюбляется в Ми Ци Линя. А он такой нехороший, никак не может этого понять. Он только и знает, как готовить свой жареный рис. Чтобы поддержать девушку, Лэн Ле начинает тайно помогать развиваться их чувствам. А что из этого получится, посмотрите сами.(с) ЭлеонораДоп.инф:
Русские субтитры отключаемы.
Присутствует китайский хардсаб.
Совместный проект LifeLineSubs и IRISubs...

Команда:
Перевод: с 4 серии - mMARI; 1-3 серии - LifeLineSubs
Редакция: Теплый чай
Тайминг: mMARI, antoninka
QC: SimusiK
Тайпсеттинг: SimusiK
Перевод опенинга: Xing Feng
Перевод эндинга: Xing Feng, Sorano, Элеонора, tieria
Качество видео: TVRip
Формат: RM/RMVB Видео кодек RealVideo разрешение 480х360 Кадр/сек 29,97fps Битрейт (kbps) 557
Язык: Тайваньский Аудио кодек AAC Каналов 2 Частота 44.1 KHz Битрейт 96.0 Kbps
208
00:13:38,880 --> 00:13:41,230
Хочу с ней поговорить,
но не могу набраться смелости.
209
00:13:45,160 --> 00:13:47,590
Даже в собственных чувствах разобраться не могу.
210
00:13:50,160 --> 00:13:51,190
Зол ли я сейчас...
211
00:13:52,520 --> 00:13:53,550
или просто беспомощен?
212
00:13:57,160 --> 00:14:01,190
Говорят, мои блюда дарят волнение
213
00:14:03,040 --> 00:14:04,750
и удивляют, словно счастье.
214
00:14:07,520 --> 00:14:08,120
А я всего лишь человек,
215
00:14:08,120 --> 00:14:09,990
который не понимает своих же чувств.
216
00:14:15,640 --> 00:14:17,590
Отец всегда учил меня
217
00:14:20,280 --> 00:14:22,230
быть шеф-поваром без эмоций.
218
00:14:25,480 --> 00:14:27,390
А вот и жареный яичный рис!
219
00:14:28,920 --> 00:14:29,470
Еда, наконец-то!
220
00:14:29,520 --> 00:14:30,270
Васаби!
221
00:14:30,280 --> 00:14:31,590
Держи.
222
00:14:32,440 --> 00:14:34,750
Сань Цэн, поторапливайся и убери тарелки!
223
00:14:36,800 --> 00:14:37,550
Спасибо.
224
00:14:39,960 --> 00:14:41,990
Васаби,
225
00:14:42,000 --> 00:14:45,790
я слышал, что Ми Ци Линь будет участвовать
в "Коробке ланча на миллион".
22.04.12 Добавлены 9-10 серии!
Не забывайте говорить Спасибо. Не уходите с раздачи!   
Торрент: Зарегистрирован [07 июн 2018, 19:53]
Статус:
Проверен
 
.torrent скачан: 0 раз
Хэш: 39be4617c89786aebb2c6bcc5c5d76a80732f39a
Размер: 2.98 ГБ (3 199 492 879 байт)
   Стать Автором раздачи
   
Цитата
  • Похожие торренты
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в Тайваньские сериалы с субтитрами

Кто сейчас на конференции

Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1