Трансформеры Прайм / Transformers Prime / Сезон: 1 / Серии: 26 из 26 (Дэвид Хартман / David Hartman) [2010, Фантастика, Приключения, WEB-DL 720p] rus sub

 Статистика раздачи 
Размер: 17.9 ГБ   |  Зарегистрирован: 02 май 2018, 19:37   |   .torrent скачан: 0 раз
Сидеров: 0  [ 0 байт/сек ]     Личеров: 1  [ 0 байт/сек ]  
  
Аватара пользователя
 
Раздал: 256.39 ГБ
Скачал: 432.89 ГБ
Ратио: 0.672
Сообщения: 213358
Стаж: 8 лет 6 месяцев 14 дней

Трансформеры Прайм / Transformers Prime
Страна: США-Япония
Жанр: Фантастика, Приключения
Продолжительность: 00:22:30
Год выпуска: 2010
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Дэвид Хартман / David Hartman
Роли озвучивали: Питер Каллен, Фрэнк Уэлкер, Стивен Блум, Джеффри Комбс, Сумали Монтано, Кевин Майкл Ричардсон, Таня Гунади, Джошуа Китон, Энди Пессоа, Эрни Хадсон и др.
Описание:
Когда-то Мегатрон в поисках «Оллспарка» предпринял попытку атаковать Землю, но был разгромлен автоботами, взят в плен и увезён на Кибертрон, где его должны были предать суду как военного преступника, вместе с его приспешниками. Уверенные, что опасность миновала, автоботы, тем не менее, оставили на Земле (просто на всякий случай) небольшую группу защитников под руководством Оптимуса Прайма. Предосторожность оказывается не напрасной — три года спустя Мегатрон объявляется снова и приносит с собой Тёмный Энергон, с помощью которого рассчитывает отомстить за прошлое поражение. Автоботы опять вынуждены взяться за оружие. Они подружились с несколькими земными подростками, и теперь команда роботов и людей сражается, чтобы защитить Землю от десептиконов. © Wikipedia
Доп. информация: Релиз Команды Глайгер
Планируем сделать озвучку и общую терминологию серий, в дальнейшем.
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: http://rutracker.org/forum/tracker.php?f=1165&nm=Transformers+Prime
Семпл: http://multi-up.com/595680
Качество: WEB-DL 720p
Формат: MKV
Видео: AVC, 1280x720, 23.976 fps ~4100 kbps
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384.00 kbps, ENG
Субтитры: SRT
11 января 2012. Добавлено с 22 по24 серию. Отредактированы субтитры на 4-13, 15-21, 25-26 серию, пользователем ttttttttttt545.
Считаю, что на этом перевод "Трансформеры Прайм. Сезон 1" может быть окончен. Не смотря на тот факт, что есть уже официальный дубляж от 1 канала, всё равно было бы здорово, если бы нашёлся человек, готовый заняться редакцией озвучки. Официальный дубляж по тв не вещают в 6-канальном звуке. + Даже если закрыть глаза на 6-каналку и довольствоваться стерео, у меня есть подозрение что качество транслируемого звука явно ниже 192 kbps.
Например авторы для озвучки мультфильмов используют не только эмоции, но и движения, в виде подпрыгивании, если это потребуется. Русские же дубляторы если прочитают просто с эмоциями и то хорошо.
Я не скажу что дубляж в трансформерах прайм получился говёный. Я бы сказал, даже хороший, но эмоций всё равно не от оригинала.
1-2 серия: ROGManic
3 серия: Deska
4-5, 7-8, 10-13, 19-24 серия: Fighter116
6 серия: arsh-ava
9, 14-18 серия: Kate5
25 серия: Skeinweaver
26 серия: Skeinweaver & FireLineJet (синхронизация тайминг от Recart и чуть-чуть от Andron1818)
Красным — работы наших участников.
Код: Выделить всё
General
Format                         : Matroska
Format version                 : Version 2
File size                      : 722 MiB
Duration                       : 21mn 59s
Overall bit rate               : 4 591 Kbps
Encoded date                   : UTC 2011-11-15 13:41:58
Writing application            : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct  9 2011 11:55:43
Writing library                : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Video
ID                             : 1
Format                         : AVC
Format/Info                    : Advanced Video Codec
Format profile                 : High@L3.1
Format settings, CABAC         : No
Format settings, ReFrames      : 2 frames
Codec ID                       : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                       : 21mn 59s
Bit rate                       : 4 116 Kbps
Width                          : 1 280 pixels
Height                         : 720 pixels
Display aspect ratio           : 16:9
Frame rate                     : 23.976 fps
Color space                    : YUV
Chroma subsampling             : 4:2:0
Bit depth                      : 8 bits
Scan type                      : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)             : 0.186
Stream size                    : 648 MiB (90%)
Language                       : English
Color primaries                : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics       : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients            : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio
ID                             : 2
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Mode extension                 : CM (complete main)
Muxing mode                    : Header stripping
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 21mn 59s
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 384 Kbps
Channel(s)                     : 6 channels
Channel positions              : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                  : 48.0 KHz
Bit depth                      : 16 bits
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 60.4 MiB (8%)
Language                       : English
Text
ID                             : 3
Format                         : UTF-8
Codec ID                       : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain Text
Language                       : Russian
Эпизод 1: Darkness Rising: Part 1
Эпизод 2: Darkness Rising: Part 2
Эпизод 3: Darkness Rising: Part 3
Эпизод 4: Darkness Rising: Part 4
Эпизод 5: Darkness Rising: Part 5
Эпизод 6: Masters & Students
Эпизод 7: Scrapheap
Эпизод 8: Con Job
Эпизод 9: Convoy
Эпизод 10: Deus Ex Machina
Эпизод 11: Speed Metal
Эпизод 12: Predatory
Эпизод 13: Sick Mind
Эпизод 14: Out of His Head
Эпизод 15: Shadowzone
Эпизод 16: Operation: Breakdown
Эпизод 17: Crisscross
Эпизод 18: Metal Attraction
Эпизод 19: Rock Bottom
Эпизод 20: Partners
Эпизод 21: T.M.I.
Эпизод 22: Stronger, Faster
Эпизод 23: One Shall Fall
Эпизод 24: One Shall Rise: Part 1
Эпизод 25: One Shall Rise: Part 2
Эпизод 26: One Shall Rise: Part 3
Не забывайте говорить Спасибо. Не уходите с раздачи!   
Торрент: Зарегистрирован [02 май 2018, 19:37]
Статус:
Проверен
 
.torrent скачан: 0 раз
Хэш: 407d5902929043831dd71a96970b7289fd2dc1b8
Размер: 17.9 ГБ (19 225 163 614 байт)
   Стать Автором раздачи
   
Цитата
  • Похожие торренты
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в Трансформеры / Transformers

Кто сейчас на конференции

Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1